Engelsk Stickordlista

Camilla kommer att skriva ut denna stickordlista till Trådrullen.

Stickordlista

Här hittar du de mest förekommande förkortningar och förklaringar du finner i engelska mönsterbeskrivningar.

EN	Engelska	SV	Svenska
	back loop		bakre maskbågen
	bind off		maska av
	bobble		nupp
	braids		fläta
	cable		fläta
c.o.	cast on		lägg upp
	chart		diagram
	decrease		minska
es	edge stitch	km	kantmaska
	eyelet pattern		hålmönster
	fasten off		fäst
	fisherman’s rib		patent
	garter stitch		rätstickning
	gauge		masktäthet / stickfasthet
	half fisherman’s rib		halvpatent
	hank		härva
inc	increase		öka
k	knit	rm	rät maska
k2tog	knit 2 stitches together	2 rm tills	sticka 2 räta maskor ihop
kfb	knit forth and back of the stitch		öka genom att sticka i framre och bakre maskbågen
	knit stitch, stocking stitch		rätmaska
ktbl	knit through back loop		sticka en rät maska genom bakre maskbågen
kw	knitwise		som när du stickar räta maskor
	lace		spets
m1	make one	öka	öka 1 maska
	marker		markör
	moss stitch		mosstickning
psso	pass the sliped stitch over		drag den lyfta maskan över
	pattern		mönster; beskrivning
pm	place marker		placera ut stickmarkör
p	purl	am	avig maska
p2tog	purl 2 stitches together	2 am tills	sticka 2 aviga maskor ihop
	purl stitch		avig maska
pw	purlwise
rep	repeat		upprepa
	rib; ribbed; ribbed knitting; ribbing		resår; resårstickning
rs	right side		rätsida
rnd	round		varv
	row		varv
	selvage stich	km	kantmaska
sl 1 st	slip 1 stitch		lyft en maska
s1, k1, psso	slip 1 stitch, knit 1, pass slipped stitch over	ödhpt	överhopptagning
skpo	slip 1 stitch, knit 1, pass slipped stitch over knit stitch	ödhpt	överhopptagning
ssk	slip, slip, knit		lyft två maskor för sig och sen sticka ihop dem (vriden maska)
	stocking stitch; stockinette stitch		slätstickning
	tension		masktäthet / stickfasthet
	times		gånger
	twisted stitch; crossed stitch		vriden maska
ws	wrong side		avig sida
yb	yarn behind		garn bakom arbetet
yfwd	yarn forward		garn framför arbetet
yo	yarn over	omsl	omslag